Last Updated :2026/01/11

ききいる

Kanji
聴き入る
Verb
Japanese Meaning
注意深く熱心に耳を傾けるさま。また、そのように聞くこと。 / 話や音楽などに心を奪われ、他のことが意識から離れてしまうほど聞き入るさま。
Easy Japanese Meaning
おとやはなしを、ほかのことをわすれるほど しずかに よくきく
Chinese (Simplified) Meaning
专心聆听 / 入神地听 / 听得出神
Chinese (Traditional) Meaning
專心傾聽 / 聽得入迷 / 聽得入神
Korean Meaning
넋을 잃고 듣다 / 몰두하여 듣다 / 사로잡혀 듣다
Indonesian
mendengarkan dengan khusyuk / larut saat mendengarkan / terserap saat mendengarkan
Vietnamese Meaning
chăm chú lắng nghe / say mê lắng nghe / mải nghe đến quên cả xung quanh
Tagalog Meaning
matamang makinig / mawili sa pakikinig / mabighani sa pakikinig
What is this buttons?

The audience was so moved that they listened intently to the piano performance.

Chinese (Simplified) Translation

观众被那场钢琴演奏深深打动,完全沉浸在聆听之中。

Chinese (Traditional) Translation

觀眾被那場鋼琴演奏深深感動,完全沉浸在聆聽之中。

Korean Translation

관객들은 그 피아노 연주에 완전히 넋을 잃을 정도로 감동했다.

Indonesian Translation

Penonton begitu terkesan sehingga benar-benar terpesona oleh penampilan piano itu.

Vietnamese Translation

Khán giả xúc động đến mức hoàn toàn say mê lắng nghe màn trình diễn piano đó.

Tagalog Translation

Naantig nang labis ang mga manonood sa pagganap ng piyanong iyon, kaya tuluyan silang nakinig.

What is this buttons?
Sense(1)

to passionately listen to something; to become lost listening to something

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

to passionately listen to something; to become lost listening to something

See correct answer

ききいる

観客はそのピアノの演奏にすっかりききいるほど感動した。

See correct answer

The audience was so moved that they listened intently to the piano performance.

The audience was so moved that they listened intently to the piano performance.

See correct answer

観客はそのピアノの演奏にすっかりききいるほど感動した。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★