Last Updated
：2025/12/21
ハマる
Hiragana
はまる
Kanji
嵌る
Verb
informal
Japanese Meaning
夢中になる、のめり込む、病みつきになる / ぴったりとはまる、適合する / 罠・穴・溝などに落ち込む、抜け出せなくなる / 計画・予想などが的中する、うまく当てはまる
Easy Japanese Meaning
あることがおもしろくて、そのことばかりしたくなるようになる
Chinese (Simplified)
沉迷于 / 迷上 / 上瘾
Sense（1）
(informal) to be addicted (to something), to be stuck on, to be mad for (something)
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
Quizzes for review
(informal) to be addicted (to something), to be stuck on, to be mad for (something)
See correct answer
ハマる
See correct answer
Lately he's become addicted to a new mobile game.
See correct answer
彼は最近、新しいスマホゲームにハマるようになった。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
