Last Updated
：2026/01/11
遊廓
Hiragana
ゆうかく
Noun
Japanese Meaning
遊廓: 公認の娼妓を集め営業させた区域。遊女屋が集まっていた町や地区。 / 遊廓: 色町とも呼ばれ、江戸や明治期に存在した制度的な歓楽街。
Easy Japanese Meaning
お金をはらって女の人とあそぶ店や、その店がたくさんある町のこと
Chinese (Simplified) Meaning
（日本历史上的）官方许可的娼馆区 / 红灯区 / 欢场
Chinese (Traditional) Meaning
日本舊時設置的合法娼妓區 / 妓院集中的紅燈區 / 花街、青樓所在之區域
Korean Meaning
매춘이 허가된 유흥 구역 / 옛 일본의 공창지구 / 사창가
Indonesian
distrik pelacuran berlisensi (sejarah Jepang) / kawasan rumah bordil / lokalisasi prostitusi
Vietnamese Meaning
khu đèn đỏ / khu lầu xanh được cấp phép (thời Edo ở Nhật) / khu mại dâm hợp pháp
Tagalog Meaning
distrito ng prostitusyon / pook ng mga burdel / lisensiyadong pook-aliwan
Sense（1）
Yūkaku
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
The yūkaku of the Edo period was a world completely different from modern entertainment.
The yūkaku of the Edo period was a world completely different from modern entertainment.
See correct answer
江戸時代の遊廓は、現代のエンターテイメントとは全く異なる世界だった。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
