Last Updated :2026/01/11

取出

Hiragana
とりいだす / とりだす
Kanji
取り出す
Verb
obsolete
Japanese Meaning
『取出す』(とりだす)の文語的・古風な表記・形態。「取り出す」の意味で、物や事物を中から外へ出すこと。また、転じて子を産む意にも用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで、なかにはいっているものをそとにだす、うむといういみ
Chinese (Simplified) Meaning
取出;抽出 / 分娩;生产(旧)
Chinese (Traditional) Meaning
取出;拿出;抽出 / (古)分娩;產下
Korean Meaning
꺼내다 / 끄집어내다 / 아이를 낳다
Indonesian
mengeluarkan; menarik keluar (arkais) / melahirkan (usang)
Vietnamese Meaning
lấy ra; rút ra / sinh nở (nghĩa cổ)
Tagalog Meaning
ilabas / bunutin / isilang
What is this buttons?

He took out a letter from the old box.

Chinese (Simplified) Translation

他从旧箱子里取出了一封信。

Chinese (Traditional) Translation

他從舊箱子裡取出了一封信。

Korean Translation

그는 오래된 상자에서 편지를 꺼냈다.

Indonesian Translation

Dia mengeluarkan surat dari kotak tua itu.

Vietnamese Translation

Anh ấy lấy bức thư ra khỏi chiếc hộp cũ.

Tagalog Translation

Kinuha niya ang sulat mula sa lumang kahon.

What is this buttons?
Sense(1)

(archaic or obsolete) to take out, draw out

Sense(2)

(obsolete) to give birth (to)

canonical

romanization

hiragana

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

continuative stem

continuative stem

-
stem terminative

-
attributive stem

-
realis stem

-
imperative stem

Quizzes for review

(archaic or obsolete) to take out, draw out / (obsolete) to give birth (to)

See correct answer

取出

彼は古い箱から手紙を取出した。

See correct answer

He took out a letter from the old box.

He took out a letter from the old box.

See correct answer

彼は古い箱から手紙を取出した。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★