Last Updated
：2026/01/06
挿話
Hiragana
そうわ
Noun
Japanese Meaning
ある話や物語の中に挿入された、主筋からはやや離れた小さな出来事やエピソード / 談話・会話などの途中に挟まれる、小話や余談 / 歴史や人生の一場面を切り取ったような、印象的な出来事や場面
Easy Japanese Meaning
はなしの中で，ほんすじから少しそれて入る，みじかいべつのはなし
Chinese (Simplified) Meaning
插入主线中的小故事 / 支线情节、插曲 / 番外篇
Chinese (Traditional) Meaning
插入主線敘事的片段或小故事 / 插曲、支線情節 / 軼事、旁枝敘述
Korean Meaning
본줄거리에서 잠시 벗어나 삽입되는 짧은 이야기; 에피소드 / 주제를 돋보이게 하는 곁가지 일화
Vietnamese Meaning
giai thoại / tình tiết chen vào trong câu chuyện / đoạn ngoại đề, câu chuyện bên lề
Tagalog Meaning
episodyo / pasingit na kuwento sa salaysay / anekdota
Sense（1）
episode
（ canonical ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
That episode represents his character well.
See correct answer
その挿話は彼の人柄をよく表している。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
