Last Updated
：2026/01/06
漏れら
Hiragana
おれら
Kanji
俺ら
Pronoun
Internet
alt-of
alternative
slang
Japanese Meaning
漏れらは2ちゃんねるなどインターネット上の俗語・ネットスラングで、「俺ら」（一人称複数・話し手を含む仲間）の誤字・当て字的表記です。文法的には代名詞「俺ら」と同様に用いられ、「自分たち」「おれたち」「オレたち」程度のくだけた響きを持ちます。
Easy Japanese Meaning
インターネットでつかうことばで わたしたち おれたち という意味
Chinese (Simplified) Meaning
我们（网络俚语，非正式，多为男性用） / 咱们（非正式）
Chinese (Traditional) Meaning
我們（網路用語，非正式） / 咱們（口語）
Korean Meaning
우리들 / 우리(인터넷 속어·남성적 구어)
Vietnamese Meaning
chúng tôi/chúng ta (khẩu ngữ, nam tính; tiếng lóng mạng) / bọn tao (cách nói suồng sã)
Tagalog Meaning
kami (impormal; salitang‑internet) / tayo (impormal; salitang‑internet)
Sense（1）
(Internet slang) Alternative form of 俺ら (orera)
（ canonical ）
（ romanization ）
Quizzes for review
See correct answer
漏れら
See correct answer
We love this game.
See correct answer
漏れらはこのゲームが大好きだ。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
