Last Updated :2026/01/06

黙り

Hiragana
だまり / だんまり
Noun
Japanese Meaning
口を閉じて何も話さないこと。また、その状態。沈黙。 / 話さない人。無口な人。 / (比喩的に)何の反応も示さないこと。態度や行動で応じないこと。黙殺に近い状態。 / (口語・俗)会話や議論などで急に発言が途切れ、場が静まり返ること。また、その場の空気。
Easy Japanese Meaning
なにも言わないこと。またはなにも言わない人のようすをあらわすことば。
Chinese (Simplified) Meaning
完全沉默;一言不发 / 沉默者;不发一言的人
Chinese (Traditional) Meaning
完全沉默、不發一語 / 沉默者
Korean Meaning
말하지 않고 가만히 있음, 침묵 / 말없이 있는 사람, 입을 다문 사람
Vietnamese Meaning
sự im lặng hoàn toàn, không nói lời nào / người im lặng, không nói gì
Tagalog Meaning
pananahimik; hindi pagsasalita / pananatiling tahimik / taong hindi umiimik
What is this buttons?

He accepted everything in complete silence.

Chinese (Simplified) Translation

他默默地接受了一切。

Chinese (Traditional) Translation

他默默地接受了一切。

Korean Translation

그는 모든 것을 묵묵히 받아들였다.

Vietnamese Translation

Anh ấy im lặng chấp nhận mọi thứ.

Tagalog Translation

Tinanggap niya ang lahat nang tahimik.

What is this buttons?
Sense(1)

staying completely silent, saying nothing

Sense(2)

someone who stays completely silent, saying nothing

canonical

romanization

Quizzes for review

staying completely silent, saying nothing / someone who stays completely silent, saying nothing

See correct answer

黙り

彼は全てを黙りで受け入れた。

See correct answer

He accepted everything in complete silence.

He accepted everything in complete silence.

See correct answer

彼は全てを黙りで受け入れた。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★