Last Updated
：2026/01/13
淫夢
Hiragana
いんむ
Noun
Japanese Meaning
わいせつでみだらな内容の夢。性的な妄想や欲望が夢に表れたもの。 / （ネットスラング）ニコニコ動画などで人気となった、男性同士のアダルトビデオ作品およびそれを題材にした二次創作文化全般を指す俗称。通称「淫夢シリーズ」。
Easy Japanese Meaning
ねているときにみる、はずかしくてみだらなないようのゆめのこと
Chinese (Simplified) Meaning
淫秽的梦 / 色情梦 / 春梦
Chinese (Traditional) Meaning
色情的夢 / 春夢
Korean Meaning
음란한 꿈 / 성적 욕망을 반영한 꿈 / 야한 꿈
Indonesian
mimpi cabul / mimpi erotis / mimpi mesum
Vietnamese Meaning
giấc mơ dâm dục / giấc mơ tình dục / giấc mơ khiêu dâm
Tagalog Meaning
malaswang panaginip / mahalay na panaginip / erotikong panaginip
Sense（1）
lewd dream
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
He was moaning in his lewd dream.
See correct answer
彼は淫夢にうなされていた。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
