Last Updated
：2026/01/06
こび
Kanji
媚び
Noun
Japanese Meaning
相手の機嫌をとるために、必要以上にへりくだったり、愛想よく振る舞ったりすること。 / 人に気に入られようとして見せる、こびへつらう態度や言動。
Easy Japanese Meaning
じぶんがとくをするために、ひとにきにいられようとしてするたいど
Chinese (Simplified) Meaning
谄媚 / 阿谀奉承 / 逢迎
Chinese (Traditional) Meaning
諂媚 / 逢迎 / 阿諛奉承
Korean Meaning
아첨 / 알랑거림 / 비굴한 태도
Vietnamese Meaning
sự xu nịnh, nịnh bợ / thái độ khúm núm, quỵ lụy / hành vi lấy lòng một cách bợ đỡ
Tagalog Meaning
pagiging sipsip / pagsunod-sunuran / labis na pag-uugaling mapagsilbi para makakuha ng pabor
Sense（1）
媚び: obsequiousness
（ romanization ）
Quizzes for review
See correct answer
I'm fed up with his obsequious attitude.
See correct answer
彼のこびった態度にはうんざりだ。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
