Last Updated
：2026/01/10
ファザコン
Hiragana
ふぁざこん
Noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
父親に対して特別に強い愛着や執着を持つ心理状態、またはそのような傾向をもつ人を指す俗語的表現。
Easy Japanese Meaning
おとうさんのことがとくべつにすきで、つよくしたう気もちやようす
Chinese (Simplified) Meaning
父亲情结；对父亲或父性权威的强烈依恋或冲突 / 恋父情结；对年长男性或父辈人物的恋慕偏好
Chinese (Traditional) Meaning
戀父情結 / 對父親有過度依戀或崇拜的傾向 / 對年長、具父性特質的男性有偏好
Korean Meaning
아버지 콤플렉스 / 부친에 대한 과도한 애착·동경 / 아버지 같은 남성에게 끌리는 성향
Indonesian
kompleks psikologis yang berkaitan dengan figur ayah / keterikatan berlebihan pada ayah / kecenderungan menyukai pasangan yang lebih tua karena mencari figur ayah
Vietnamese Meaning
phức cảm với cha; sự gắn bó quá mức với cha / người (thường là nữ) bị hấp dẫn bởi đàn ông lớn tuổi mang dáng dấp người cha
Tagalog Meaning
labis na pagkakabit o pagkiling sa ama / pagkakaroon ng kompleks sa ama / hilig sa mas nakatatandang lalaki dahil sa kompleks sa ama
Sense（1）
Short for ファーザーコンプレックス (fāzā konpurekkusu, “father complex”).
（ romanization ）
Quizzes for review
Short for ファーザーコンプレックス (fāzā konpurekkusu, “father complex”).
See correct answer
ファザコン
See correct answer
She admits that she has a father complex.
See correct answer
彼女は自分がファザコンだと認めている。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
