Last Updated
：2026/01/11
けいげ
Hiragana
けいげ / けいがい
Kanji
罣礙
Noun
Japanese Meaning
けいげ（罣礙）: 仏教用語で、悟りや真理の理解を妨げる心のよこしまなはたらきや、執着・迷いなどによる障り。「思いにまといついて自由な理解をさまたげるもの」というニュアンスの障害・妨げ。
Easy Japanese Meaning
しんこうやさとりをじゃまするわざわいやまよいのこと
Chinese (Simplified) Meaning
障碍（佛教） / 心识的遮蔽 / 执着所致的挂碍
Chinese (Traditional) Meaning
心識的障蔽 / 遮蔽智慧的障礙 / 罣礙
Korean Meaning
장애 / 걸림 / 마음·사유를 가리는 장애
Indonesian
rintangan batin / penutup pikiran (penghalang mental) / halangan spiritual
Vietnamese Meaning
chướng ngại / sự ngăn che (tâm trí) / sự che lấp tư tưởng
Tagalog Meaning
hadlang / balakid na nagtatakip sa isipan / tabing ng isipan
Sense（1）
罣礙: avarana: an obstacle, thought-covering
（ romanization ）
Quizzes for review
See correct answer
けいげ
See correct answer
An obstacle stood in the way of his success.
See correct answer
彼の成功の道には、けいげが立ちはだかっていた。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
