Last Updated :2026/01/06

なるへそ

Interjection
alt-of alternative slang
Japanese Meaning
なるほどの砕けた言い方・俗語的表現で,相手の説明などを聞いて納得したときに発する感動詞。
Easy Japanese Meaning
人の話をきいて、よくわかったときにいう、くだけたことば
Chinese (Simplified) Meaning
原来如此 / 我明白了 / 我懂了
Chinese (Traditional) Meaning
原來如此 / 我懂了 / 了解了
Korean Meaning
아하 / 그렇구나 / 알겠어
Vietnamese Meaning
ra là vậy / hiểu rồi / thì ra thế
Tagalog Meaning
Ah, ganoon pala / Ah, naiintindihan ko / Gets
What is this buttons?

I see, I understood with that explanation.

Chinese (Simplified) Translation

原来如此,我通过那个说明就明白了。

Chinese (Traditional) Translation

原來如此,靠那個說明我就懂了。

Korean Translation

아하, 그 설명으로 이해했어..

Vietnamese Translation

À ra vậy, với lời giải thích đó mình đã hiểu rồi.

Tagalog Translation

Ah, naiintindihan ko na sa paliwanag na iyon.

What is this buttons?
Sense(1)

(slang) Alternative form of 成程 (naruhodo)

canonical

canonical

romanization

Quizzes for review

(slang) Alternative form of 成程 (naruhodo)

See correct answer

なるへそ

なるへそ、その説明で理解できたよ。

See correct answer

I see, I understood with that explanation.

I see, I understood with that explanation.

See correct answer

なるへそ、その説明で理解できたよ。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★