Last Updated
：2026/01/11
あいことば
Kanji
合言葉 / 合い言葉
Noun
Japanese Meaning
インターネットサービスや機器にログインする際に用いる秘密の文字列 / 仲間内だけで通じる合図となる言葉 / 特定の場所や場面で、本人確認や入場のために用いる決められた言葉
Easy Japanese Meaning
なかまどうしだけが知っている、ひみつのことば。あんしょうとしてつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
口令 / 暗号 / 对口令
Chinese (Traditional) Meaning
密碼 / 口令 / 暗號
Korean Meaning
암호 / 암구호 / 구호
Indonesian
kata sandi / jawab sandi / tanda sandi
Vietnamese Meaning
mật khẩu / khẩu hiệu / ám hiệu
Tagalog Meaning
kontrasenya; lihim na salita para makapasok / salitang hudyat ng isang pangkat / panagot na salita sa pagkilala (militar)
Sense（1）
合い言葉: password; watchword; countersign
（ romanization ）
Quizzes for review
See correct answer
あいことば
See correct answer
I forgot the password, so I can't log in.
See correct answer
あいことばを忘れてしまったので、ログインできません。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
