Last Updated :2026/01/13

過ぎない

Hiragana
すぎない
Auxiliary verb
Japanese Meaning
ただ~に過ぎない / ~以上のものではない
Easy Japanese Meaning
あるていどをこえないようすをあらわすことばで、それだけでほかにはないといういみ
Chinese (Simplified) Meaning
仅仅 / 不过是 / 不超过
Chinese (Traditional) Meaning
不過是 / 僅僅是 / 不超過
Korean Meaning
…에 지나지 않다 / 단지 ~일 뿐이다 / 그저 ~에 불과하다
Indonesian
tidak lebih dari / sekadar / hanya
Vietnamese Meaning
chỉ là / không gì hơn / chỉ đơn thuần
Tagalog Meaning
lamang / hindi hihigit sa / walang iba kundi
What is this buttons?

That's merely an exaggerated story.

Chinese (Simplified) Translation

那不过是个故事罢了。

Chinese (Traditional) Translation

那只不過是個故事。

Korean Translation

그건 단지 이야기일 뿐이다.

Indonesian Translation

Itu hanyalah sebuah cerita.

Vietnamese Translation

Đó chỉ là một câu chuyện mà thôi.

Tagalog Translation

Iyon ay hindi higit pa sa isang kuwento lamang.

What is this buttons?
Sense(1)

merely; no more than

canonical

romanization

Quizzes for review

See correct answer

過ぎない

それはただの過ぎない話だ。

See correct answer

That's merely an exaggerated story.

That's merely an exaggerated story.

See correct answer

それはただの過ぎない話だ。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★