Last Updated
：2026/01/06
気立て
Hiragana
きだて
Noun
Japanese Meaning
性格、気質
Easy Japanese Meaning
人がもともと持っているやさしさやまじめさなどの心のようす
Chinese (Simplified) Meaning
性格 / 性情 / 气质
Chinese (Traditional) Meaning
性格 / 性情 / 心性
Korean Meaning
성격 / 기질 / 마음씨
Vietnamese Meaning
tính tình / tính nết / tính khí
Tagalog Meaning
ugali / disposisyon / pagkatao
Sense（1）
personality, temperament
（ canonical ）
（ romanization ）
Quizzes for review
See correct answer
気立て
彼女の気立ての良さは、困っている人にさりげなく手を差し伸べるその振る舞いからもうかがえるが、同時に自己主張を控えがちで損をすることもある。
See correct answer
Her kind disposition is evident from the way she unobtrusively reaches out to people in need, but at the same time her tendency to hold back her self-assertion can sometimes work against her.
Her kind disposition is evident from the way she unobtrusively reaches out to people in need, but at the same time her tendency to hold back her self-assertion can sometimes work against her.
See correct answer
彼女の気立ての良さは、困っている人にさりげなく手を差し伸べるその振る舞いからもうかがえるが、同時に自己主張を控えがちで損をすることもある。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
