Last Updated
：2026/01/06
盤谷
Hiragana
ばんこく
Proper noun
alt-of
obsolete
Japanese Meaning
バンコク（泰: กรุงเทพมหานคร）を指す雅語的・文語的表記。泰語名「クルンテープ」を漢字で音訳したとされる。 / 「盤」は「皿」「盆」の意味から転じて広く平らなところ、「谷」は低い土地・くぼ地を表し、都市を器に見立てた漢字表記。
Easy Japanese Meaning
むかしつかわれたバンコクというまちのかきかたをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
曼谷（泰国首都） / 日语中“曼谷”的旧写法
Chinese (Traditional) Meaning
（日語）「曼谷」的舊寫法 / 泰國首都「曼谷」
Korean Meaning
방콕의 옛 표기 / 일본어에서 방콕을 나타내던 폐기된 철자
Vietnamese Meaning
cách viết lỗi thời của “Bangkok” trong tiếng Nhật / dạng chữ Hán xưa dùng để ghi “Bangkok”
Tagalog Meaning
lumang baybay sa Hapon ng "Bangkok" / lipas na ispeling ng "Bangkok" sa wikang Hapones
Sense（1）
Obsolete spelling of バンコク (“Bangkok”)
（ romanization ）
（ error-unknown-tag ）
Quizzes for review
See correct answer
盤谷
See correct answer
I traveled to Bangkok last year.
See correct answer
私は昨年、盤谷に旅行しました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
