Last Updated :2026/01/13

海鳴り

Hiragana
うみなり
Noun
Japanese Meaning
海のうねりや波が砕けるときなどに生じる、低く鳴り響く音。海の轟音。
Easy Japanese Meaning
とおくのうみからきこえるごうごうという大きなおと
Chinese (Simplified) Meaning
海浪的轰鸣声 / 海潮的隆隆声 / 海面传来的低沉轰响
Chinese (Traditional) Meaning
海濤的轟鳴 / 海浪的隆隆聲 / 海潮遠處傳來的低沉響聲
Korean Meaning
바다가 우르릉거리는 소리 / 파도의 굉음 / 바다의 우레 같은 울림
Indonesian
gemuruh laut / deru ombak yang menggelegar / suara bergemuruh dari laut
Vietnamese Meaning
tiếng gầm của biển / tiếng rền của đại dương / tiếng ầm ì của biển
Tagalog Meaning
dagundong ng dagat / ugong ng karagatan / ungol ng dagat
What is this buttons?

The roar of the ocean breaking the silence of the night calmed my heart.

Chinese (Simplified) Translation

打破夜色寂静的海鸣声让我内心平静下来。

Chinese (Traditional) Translation

打破夜晚寂靜的海鳴聲,使我的心平靜下來。

Korean Translation

밤의 적막을 깨는 바다 소리가 내 마음을 진정시켰다.

Indonesian Translation

Gemuruh laut yang memecah kesunyian malam menenangkan hatiku.

Vietnamese Translation

Tiếng biển phá vỡ sự tĩnh lặng của đêm đã làm dịu lòng tôi.

Tagalog Translation

Ang dagundong ng dagat na sumira sa katahimikan ng gabi ay nagpakalma sa aking puso.

What is this buttons?
Sense(1)

roar or rumbling of the ocean

canonical

romanization

Quizzes for review

See correct answer

海鳴り

夜の静寂を破る海鳴りが、私の心を落ち着かせました。

See correct answer

The roar of the ocean breaking the silence of the night calmed my heart.

The roar of the ocean breaking the silence of the night calmed my heart.

See correct answer

夜の静寂を破る海鳴りが、私の心を落ち着かせました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★