Last Updated
：2026/01/06
お主
Hiragana
おぬし
Kanji
御主
Pronoun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
二人称の代名詞で、相手を指していう語。「あなた」「おまえ」に相当するやや古風・くだけた言い方。親しみ・からかい・対等意識などを含むことが多い。
Easy Japanese Meaning
人をよぶことばで 主に男の人が 目の前の人に えらそうにいうときの あなたという意み
Chinese (Simplified) Meaning
你（古风用法） / 汝（古文）
Chinese (Traditional) Meaning
你（古風用法） / 汝（古語）
Korean Meaning
그대 / 자네 / 너
Vietnamese Meaning
ngươi (đại từ ngôi thứ hai, cổ) / mi (cách xưng hô cổ)
Tagalog Meaning
ikaw (makaluma) / kayo (makaluma)
Sense（1）
Alternative spelling of 御主 (“you”)
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
お主
See correct answer
What are you doing?
See correct answer
お主は何をしているのか？
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
