Last Updated
：2026/01/06
黄葉づ
Hiragana
もみづ / こうようづ
Verb
archaic
of leaves
Japanese Meaning
木の葉が秋になって黄色く色づくこと。また、そのように変色することを表す古風な表現。 / 草木の葉が黄ばみ、色づいていくさまをいう雅語的な動詞。 / （対語：紅葉づ）主に黄の彩りを帯びていく変化を指し、秋の風情や季節の移ろいを表現する語。
Easy Japanese Meaning
あきにきのはがきいろにかわることをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
（古）叶子在秋天变黄 / （古）叶子秋季变色（尤指变黄）
Chinese (Traditional) Meaning
（葉子）在秋天變黃 / 葉子轉為黃色（相對於「紅」） / 變成黃葉
Korean Meaning
잎이 가을에 누렇게 물들다 / 잎이 가을에 단풍들다 / 잎이 누렇게 변하다
Vietnamese Meaning
(lá, cổ) đổi màu vào mùa thu / (lá) ngả vàng vào mùa thu
Tagalog Meaning
magdilaw ang mga dahon sa taglagas / magpalit-kulay tungo sa dilaw ang mga dahon tuwing taglagas
Sense（1）
(of leaves, archaic) to change colors in autumn (usually in the case of the 黄 kanji, to yellow
, as opposed to 紅, to redden
)
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
(of leaves, archaic) to change colors in autumn (usually in the case of the 黄 kanji, to yellow
, as opposed to 紅, to redden
)
See correct answer
黄葉づ
See correct answer
The leaves of the trees begin to turn yellow, making you feel the arrival of autumn.
The leaves of the trees begin to turn yellow, making you feel the arrival of autumn.
See correct answer
木々の葉が黄葉づき始め、秋の訪れを感じさせます。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
