Last Updated
：2026/01/06
まっとう
Kanji
全う
Verb
Japanese Meaning
物事を完全にやりとげること。成し遂げること。 / 欠けるところがないように仕上げること。 / 義務・責任などをきちんと果たすこと。
Easy Japanese Meaning
さいごまでしっかりやりとげて、おわらせること
Chinese (Simplified) Meaning
完成；做完 / 履行；实现 / 走完一生
Chinese (Traditional) Meaning
完成 / 達成 / 履行
Korean Meaning
완수하다 / 끝마치다 / 성취하다
Vietnamese Meaning
hoàn thành / làm tròn (nghĩa vụ/công việc) / thực hiện trọn vẹn
Tagalog Meaning
tapusin / tuparin / isakatuparan
Sense（1）
全う, 完う: to complete, finish, accomplish, fulfill
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
Quizzes for review
See correct answer
まっとう
See correct answer
He fulfilled his responsibility.
See correct answer
彼は自分の責任をまっとうした。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
