Last Updated
：2026/01/06
愛嬢
Hiragana
あいじょう
Noun
honorific
Japanese Meaning
他人の娘さんを敬っていう語。「愛嬢様」「御令嬢」と同様に用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
ほかのひとの、だいじでかわいいむすめさんをていねいによぶことば
Chinese (Simplified) Meaning
（敬称）他人的爱女；令爱 / （敬称）贵府千金
Chinese (Traditional) Meaning
對他人女兒的尊稱 / 敬稱他人的愛女
Korean Meaning
남의 사랑하는 딸을 높여 이르는 말 / 남의 따님을 공손하게 일컫는 말
Vietnamese Meaning
(kính ngữ) con gái yêu quý của người khác / (trang trọng) cách gọi con gái của ông/bà (ái nữ, lệnh ái)
Tagalog Meaning
minamahal na anak na babae (ng iba; pamparangal) / mahal na anak na babae ng iba / kagalang-galang na anak na babae (ng iba)
Sense（1）
(honorific) (someone else's) dear or beloved daughter
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
(honorific) (someone else's) dear or beloved daughter
See correct answer
愛嬢
See correct answer
My beloved daughter will perform at a piano recital today.
My beloved daughter will perform at a piano recital today.
See correct answer
私の愛嬢は今日、ピアノの発表会に出演します。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
