Last Updated
：2026/01/06
ナウい
Hiragana
なうい
Adjective
dated
slang
Japanese Meaning
流行に合っていて、現代的であるさま。いま風でしゃれている感じ。
Easy Japanese Meaning
すこしふるいことばで、とてもいまふうでおしゃれなようすをほめていうことば
Chinese (Simplified) Meaning
时髦的 / 流行的 / 赶潮流的
Chinese (Traditional) Meaning
時髦的 / 流行的 / 新潮的
Korean Meaning
유행하는 / 최신 유행의 / 요즘식의
Vietnamese Meaning
hợp mốt / sành điệu / thời thượng
Tagalog Meaning
uso / in na in / napapanahon
Sense（1）
(slang, dated) in; in fashion; now
（ romanization ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
Quizzes for review
See correct answer
ナウい
See correct answer
His fashion is always trendy.
See correct answer
彼のファッションはいつもナウい。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
