Last Updated
:2026/01/06
お前達
Hiragana
おまえたち
Pronoun
informal
Japanese Meaning
二人以上の相手に対して使うくだけた言い方の二人称代名詞。「お前」の複数形。親しい間柄や目下の者に対して使うことが多いが、ぞんざい・乱暴な響きを持つこともある。
Easy Japanese Meaning
男の人がよくつかう、くだけた言い方で、目の前にいる二人以上の相手をさすことば
Chinese (Simplified) Meaning
你们(非正式,男性用语) / 你们这些家伙(粗鲁语气)
Chinese (Traditional) Meaning
你們(複數;非正式、男性口吻)
Korean Meaning
너희들 / 너희 / 너네
Vietnamese Meaning
tụi mày (khẩu ngữ, hơi thô) / bọn mày / chúng mày
Tagalog Meaning
kayo (di‑pormal; karaniwan sa pananalita ng lalaki) / kayong lahat
Sense(1)
(informal, men's speech) you (plural)
( canonical )
( romanization )
( hiragana )
Quizzes for review
See correct answer
お前達
See correct answer
What are you guys doing?
See correct answer
お前達は何をしているの?
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1