Last Updated
:2026/01/06
影武者
Hiragana
かげむしゃ
Noun
Japanese Meaning
身代わりとなる人物。特に、大名や将軍などの重要人物に危険が及んだ際に、その人物の代わりとして振る舞う者。 / 外見や役割を本物に似せて、本物の存在を隠したり守ったりするために表に立つ人。 / 映画・ドラマ・舞台などで、俳優本人に代わり、危険なシーンや特定の場面に登場する代役。
Easy Japanese Meaning
えらいひとのかわりにあらわれて、みためやふるまいをまねするひと
Chinese (Simplified) Meaning
替身武士;为保护主君而充当诱饵的武士 / 引申:替身;代为出面的人 / 替身演员;替身人选
Chinese (Traditional) Meaning
替身 / 替身演員 / 用於保護或欺敵的冒充者
Korean Meaning
본인을 대신해 겉모습을 속이는 대역 / 권력자를 보호하거나 속이기 위해 쓰는 미끼 대역
Vietnamese Meaning
người thế thân / người đóng thế
Tagalog Meaning
kamukhang kapalit (doble) / panghaliling taong ginagaya ang anyo ng iba / panlinlang na doble ng pinuno o kilalang tao
Sense(1)
a body double
( canonical )
( romanization )
( hiragana )
Quizzes for review
See correct answer
He was working as a body double for a famous actor.
See correct answer
彼は有名な俳優の影武者として働いていました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1