Last Updated
：2026/01/10
卸し金
Hiragana
おろしがね
Noun
Japanese Meaning
食品を細かくすりおろすための調理器具。大根おろしなどを作る際に用いる。 / 物事を細かく分析・検討することのたとえとして用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
やさいやチーズをこまかくけずるためのてにもつくらいのどうぐ
Chinese (Simplified) Meaning
刨丝器 / 擦菜板 / 磨泥器
Chinese (Traditional) Meaning
刨絲器 / 磨泥器 / 擦菜器
Korean Meaning
재료를 갈아내는 주방용 강판 / 금속판의 돌기로 무·생강 등을 갈아내는 도구
Indonesian
parutan / alat untuk memarut bahan makanan / parutan logam (mis. untuk wasabi/daikon)
Vietnamese Meaning
cái nạo (dụng cụ bào thực phẩm) / dụng cụ bào, làm nhuyễn thực phẩm / bàn nạo kim loại dùng mài củ cải, gừng, wasabi
Tagalog Meaning
Kagamitang pangkusina na ginagamit sa pagkayod o paggadgad ng pagkain / Pangkayod ng mga sangkap tulad ng labanos, luya, o keso
Sense（1）
grater
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
She was grating carrots using her new grater.
See correct answer
彼女は新しい卸し金を使って、ニンジンをすりおろしていました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
