Last Updated
：2026/01/06
給仕
Hiragana
きゅうじ
Noun
Japanese Meaning
ウェイター、ウェイトレス、テーブルサーバント / 過去には、オフィスで雑用をする人
Easy Japanese Meaning
たべものやのみものを人に出したり、しごとの手つだいをする人
Chinese (Simplified) Meaning
餐厅服务员；侍者 / 桌边服务人员 / 旧时在机关或办公室做杂务的人
Chinese (Traditional) Meaning
餐廳服務生；侍者 / 舊時在辦公室做雜務的人
Korean Meaning
식당에서 손님에게 음식을 나르고 접객하는 사람 / (과거) 관청·사무실에서 잡무와 심부름을 하는 직원
Vietnamese Meaning
bồi bàn; người phục vụ bàn / (trước đây) người sai vặt ở văn phòng
Tagalog Meaning
tagasilbi sa kainan / tagapaglingkod sa mesa / utusan sa opisina (noon)
Sense（1）
waiter, waitress, table servant
Sense（2）
in the past, someone who does chores in an office
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
waiter, waitress, table servant / in the past, someone who does chores in an office
See correct answer
給仕
高級老舗ホテルのロビーで、彼は単なる給仕以上の役割を果たしており、客の些細な表情の変化から心の機微を読み取って適切に対応していた。
See correct answer
In the lobby of the long-established luxury hotel, he fulfilled a role beyond that of a mere waiter, reading subtle changes in guests' expressions and responding appropriately.
In the lobby of the long-established luxury hotel, he fulfilled a role beyond that of a mere waiter, reading subtle changes in guests' expressions and responding appropriately.
See correct answer
高級老舗ホテルのロビーで、彼は単なる給仕以上の役割を果たしており、客の些細な表情の変化から心の機微を読み取って適切に対応していた。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
