Last Updated
：2025/12/20
はにかむ
Kanji
含羞む
Verb
Japanese Meaning
照れくさそうな様子をする / 恥ずかしそうに微笑む
Easy Japanese Meaning
人まえでてれたように、すこしわらったり、はずかしそうな顔をする
Chinese (Simplified)
显得害羞；腼腆 / 露出牙齿 / 牙齿长得不齐
Sense（1）
含羞む: to look shy; to be bashful
Sense（2）
to bare teeth
Sense（3）
to grow uneven teeth
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
Quizzes for review
含羞む: to look shy; to be bashful / to bare teeth / to grow uneven teeth
See correct answer
はにかむ
See correct answer
She answered my question with a shy look.
See correct answer
彼女は私の質問にはにかむように答えた。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
