Last Updated :2026/01/06

荒荒しい

Hiragana
あらあらしい
Kanji
荒々しい
Adjective
Japanese Meaning
激しく荒れていて、穏やかさや落ち着きがないさま。態度や言動などが手荒で乱暴な感じである様子。 / 上品さや洗練さに欠け、がさつで粗野な印象を与えるさま。 / (感情・気性などが)激しく荒々しく、抑えがたい様子。
Easy Japanese Meaning
人のようすや声がつよくてこわいようす。ふんいきがあれていてやさしさがない。
Chinese (Simplified) Meaning
粗暴的 / 粗鲁的 / 粗糙的
Chinese (Traditional) Meaning
粗魯的 / 粗暴的 / 粗糙的
Korean Meaning
거친 / 난폭한 / 무례한
Vietnamese Meaning
thô lỗ, cộc cằn / khắc nghiệt, hung bạo / thô ráp, xù xì
Tagalog Meaning
marahas / magaspang / bastos
What is this buttons?

His attitude was felt to be rude.

Chinese (Simplified) Translation

我觉得他的态度很粗暴。

Chinese (Traditional) Translation

我覺得他的態度很粗暴。

Korean Translation

그의 태도는 거칠게 느껴졌습니다.

Vietnamese Translation

Tôi cảm thấy thái độ của anh ấy thô bạo.

Tagalog Translation

Naramdaman kong magaspang ang kanyang pag-uugali.

What is this buttons?
Sense(1)

rude; harsh; violent

Sense(2)

coarse; rough

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Quizzes for review

rude; harsh; violent / coarse; rough

See correct answer

荒荒しい

彼の態度は荒荒しいと感じられました。

See correct answer

His attitude was felt to be rude.

His attitude was felt to be rude.

See correct answer

彼の態度は荒荒しいと感じられました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★