Last Updated
：2026/01/10
三世
Hiragana
さんぜ / みよ
Noun
Japanese Meaning
仏教用語で、過去・現在・未来の三つの世。「三世にわたる因果」などと用いる / 親・子・孫の三代にわたる世代。三代続くこと。「三世同居」などと用いる
Easy Japanese Meaning
むかしのよ、いまのよ、これからのよや、じぶんとこどもとまごのさんだいのこと
Chinese (Simplified) Meaning
佛教概念，指过去世、现在世与未来世。 / 三代，指父母、子女与孙辈。
Chinese (Traditional) Meaning
佛教用語，指前世、今世、來世。 / 三代，指父母、子女與孫輩。
Korean Meaning
불교에서 전생·현생·내세의 세 생애 / 부모·자식·손자에 해당하는 세 대
Indonesian
tiga kehidupan (sebelumnya, sekarang, dan mendatang) dalam Buddhisme / tiga generasi keluarga (orang tua, anak, dan cucu)
Vietnamese Meaning
(Phật giáo) tam thế: ba đời (tiền kiếp, hiện đời, đời sau) / ba thế hệ: cha mẹ, con cái và cháu
Tagalog Meaning
tatlong buhay (nakaraan, kasalukuyan, susunod) / tatlong salinlahi (magulang, anak, apo)
Sense（1）
(Buddhism) the three lives
, namely 前世 (zense, “previous life”), 現世 (gense, “current life”) and 来世 (raise)/後世 (gose, “next life”)
Sense（2）
three generations, as in parents, children and grandchildren
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
(Buddhism) the three lives
, namely 前世 (zense, “previous life”), 現世 (gense, “current life”) and 来世 (raise)/後世 (gose, “next life”) / three generations, as in parents, children and grandchildren
See correct answer
三世
See correct answer
In Buddhism, we call our past, present, and future lifetimes the 'three lives'.
In Buddhism, we call our past, present, and future lifetimes the 'three lives'.
See correct answer
仏教では、私たちの過去、現在、未来の生涯を三世と呼びます。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
