Last Updated :2026/01/10

思い掛けない

Hiragana
おもいがけない
Adjective
alt-of alternative
Japanese Meaning
予期していなかったさま。思ってもみなかったさま。 / 突然であるさま。ふいであるさま。
Easy Japanese Meaning
よそうしていなかったことが急におこるようすをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
意想不到的 / 出乎意料的 / 意外的
Chinese (Traditional) Meaning
意想不到的 / 出乎意料的 / 突如其來的
Korean Meaning
뜻밖의 / 예상치 못한 / 의외의
Indonesian
tak terduga / tidak disangka-sangka / di luar dugaan
Vietnamese Meaning
bất ngờ / không ngờ tới / ngoài dự liệu
Tagalog Meaning
hindi inaasahan / di-inaakala
What is this buttons?

This was truly an unexpected result.

Chinese (Simplified) Translation

这真是出乎意料的结果。

Chinese (Traditional) Translation

這真是出乎意料的結果。

Korean Translation

이것은 정말 예상치 못한 결과였다.

Indonesian Translation

Ini benar-benar hasil yang tidak terduga.

Vietnamese Translation

Đây thật sự là một kết quả bất ngờ.

Tagalog Translation

Talagang hindi inaasahang resulta ito.

What is this buttons?
Sense(1)

Alternative form of 思いがけない (“unexpected”)

canonical

romanization

adverbial

Quizzes for review

Alternative form of 思いがけない (“unexpected”)

See correct answer

思い掛けない

これは本当に思い掛けない結果だった。

See correct answer

This was truly an unexpected result.

This was truly an unexpected result.

See correct answer

これは本当に思い掛けない結果だった。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★