Last Updated
：2026/01/05
一票
Hiragana
いっぴょう
Noun
Japanese Meaning
投票・選挙などにおいて個人が持つ一つの投票権。また、その投じられた票そのもの。 / ある意見・案・候補者などに対して示される支持を、票として数えるときの一つ分。 / 多数の中のごく小さな力・貢献を、謙遜して表現するときの言い方。「私も一票を投じたい」のように用いる。
Easy Japanese Meaning
たくさんの人がえらぶときに、その人がいれるひとつぶんのえらぶけんり
Chinese (Simplified) Meaning
（选举中的）一票 / 一张选票
Chinese (Traditional) Meaning
一張選票 / 在選舉或表決中的一個票數
Korean Meaning
한 표 / (선거·투표에서) 표 한 장
Vietnamese Meaning
một lá phiếu / một phiếu bầu / một phiếu biểu quyết
Tagalog Meaning
isang boto / isang balota
Sense（1）
one vote
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
Your one vote will determine our victory.
See correct answer
あなたの一票が私たちの勝利を決める。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
