Last Updated
：2026/01/06
あて
Kanji
宛 / 宛て
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
（接尾辞「～あて」）手紙・荷物・書類などの送り先や受取人を示す語。「ご両親あての手紙」「営業部長あてに送る」などのように使われ、「…に宛てて」「…行きとして」の意味合いを表す。転じて、対象・相手・向け先を表すこともある。
Easy Japanese Meaning
てがみやにんしんのあてさきや、だれにむけるかをしめすことば
Chinese (Simplified) Meaning
每…（表示按每单位的比率） / 致…；寄给…（作收件人）
Chinese (Traditional) Meaning
每……；按……計（表示每人、每件等） / 寫給；寄給（標示收件人）
Korean Meaning
(편지·물품 등이) …에게 보내는, … 앞으로 / …당, …마다
Vietnamese Meaning
mỗi; tính trên mỗi (đơn vị) / gửi tới; kính gửi (địa chỉ/người nhận)
Tagalog Meaning
kada; bawat / para kay; nakapangalan sa
Sense（1）
per
Sense（2）
宛, 宛て: (addressed) to
（ romanization ）
Quizzes for review
See correct answer
あて
See correct answer
I eat three apples per day.
See correct answer
私は一日にリンゴを三つあて食べます。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
