Last Updated :2025/12/29

であう

Kanji
出会う
Verb
Japanese Meaning
思いがけなく人や物に会うこと / 約束せずに人に会うこと / ある状態や場面に遭遇すること
Easy Japanese Meaning
おもわずにひとやものとあうこと。やくそくせずに、たまたまひとにあうこと。
Chinese (Simplified) Meaning
偶遇 / 邂逅 / 不期而遇
Chinese (Traditional) Meaning
偶然相遇 / 邂逅 / 遭遇(事情、困難)
Korean Meaning
우연히 만나다 / 마주치다 / 맞닥뜨리다
What is this buttons?

I was very happy to be able to meet my close friend by chance during my trip.

Chinese (Simplified) Translation

在旅行途中偶然遇到了亲友,感到非常高兴。

Chinese (Traditional) Translation

在旅行的目的地偶然遇到摯友,感到非常高興。

Korean Translation

여행지에서 우연히 친한 친구를 만나서 정말 기뻤다.

What is this buttons?
Sense(1)

出会う: to meet by chance

romanization

Quizzes for review

See correct answer

であう

旅行先で偶然、親友にであうことができて、とても嬉しかった。

See correct answer

I was very happy to be able to meet my close friend by chance during my trip.

I was very happy to be able to meet my close friend by chance during my trip.

See correct answer

旅行先で偶然、親友にであうことができて、とても嬉しかった。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★