Last Updated
：2025/12/06
掬い
Hiragana
すくい
Noun
Japanese Meaning
すくいとること。手や道具などを使って、水や物を下から上へ持ち上げるようにして取る動作。また、そのようにして取ったもの。 / （伝統芸能で）特定の動作を表現する型（かた）の一つとしての「掬い」の所作。 / 比喩的に、人の気持ちや状況などをおもんぱかって受け止めること。「心情の掬い」などの用法。
Easy Japanese Meaning
水や物を下から手や道具で持ち上げて少しとること
Sense（1）
scooping
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
Quizzes for review
See correct answer
He scooped water from the pond.
See correct answer
彼は池から水を掬いました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
