Last Updated :2026/01/05

開場

Hiragana
かいじょう
Verb
Japanese Meaning
会場などを人が入れるように開けること。イベントや催し物が始まるように場を開放すること。 / 劇場・ホール・店舗などの建物を、利用開始または営業開始として一般に開くこと。 / 式典などで、新たに完成した建物や施設を初めて一般に公開・使用開始すること。
Easy Japanese Meaning
イベントやえんげきで、おきゃくさんを中に入れて、会場をあけること
Chinese (Simplified) Meaning
开业 / 开场 / 启用
Chinese (Traditional) Meaning
開始演出或活動、揭開序幕 / 開門營業、開放入場 / 首次開放建築或設施啟用
Korean Meaning
행사장·공연장 등의 문을 열어 입장을 시작하다 / 가게 문을 열어 영업을 시작하다 / 건물을 처음으로 열어 개관하다
Vietnamese Meaning
mở cửa (địa điểm/sự kiện; bắt đầu đón khách) / khai trương (mở cửa kinh doanh) / khánh thành (mở tòa nhà lần đầu)
Tagalog Meaning
magbukas ng tindahan para sa negosyo / buksan ang lugar ng event para sa mga dadalo / buksan ang gusali sa unang pagkakataon
What is this buttons?

He opened a new restaurant for business.

Chinese (Simplified) Translation

他开了一家新餐厅。

Chinese (Traditional) Translation

他開了一家新的餐廳。

Korean Translation

그는 새로운 레스토랑을 열었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã mở một nhà hàng mới.

Tagalog Translation

Nagbukas siya ng bagong restawran.

What is this buttons?
Sense(1)

open a store for business, open the curtains of an event, etc.

Sense(2)

open a building for the first time

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

open a store for business, open the curtains of an event, etc. / open a building for the first time

See correct answer

開場

彼は新しいレストランを開場しました。

See correct answer

He opened a new restaurant for business.

He opened a new restaurant for business.

See correct answer

彼は新しいレストランを開場しました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★