Last Updated
：2026/01/10
お手元
Hiragana
おてもと
Noun
Japanese Meaning
手元にあること。自分のすぐ近くにある場所や持ち物。 / （丁寧語）相手の手のあたりや、相手の持ち物・手近な場所を指す表現。 / 飲食店などで、客の前に置かれた箸やカトラリー、メニューなどを丁寧に指す言い方。
Easy Japanese Meaning
人の前や近くにあるものといういみ。店などで客の近くにあるものをさしていう。
Chinese (Simplified) Meaning
筷子（敬称，多用于餐饮场合） / 一次性筷子及其纸套的称呼
Chinese (Traditional) Meaning
筷子（特指免洗筷） / 手邊；在您手上（敬語）
Korean Meaning
젓가락(을 공손하게 이르는 말) / 손 가까이에 있음; 수중
Indonesian
sumpit / sumpit sekali pakai
Vietnamese Meaning
đũa (trong nhà hàng; thường là loại dùng một lần) / đũa dành cho thực khách
Tagalog Meaning
mga patpat na pangkain / patpat na kahoy na ginagamit sa pagkain
Sense（1）
chopsticks
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
Do you have chopsticks at your disposal?
See correct answer
お手元に箸はありますか？
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
