Last Updated
：2026/01/10
大友
Hiragana
おおとも
Noun
abbreviation
alt-of
slang
Japanese Meaning
大きいお友達を略した言い方で、主にアニメ・特撮・ゲームなど子ども向けとされるコンテンツを大人になっても熱心に楽しむ人たちを指すスラング的表現。
Easy Japanese Meaning
アニメやまんがなどがとても好きな大人の人をたのしくよぶことば
Chinese (Simplified) Meaning
指喜欢儿童向动画、特摄、玩具等的成年粉丝的简称。 / 对热衷儿童向作品的成年人之戏称。
Chinese (Traditional) Meaning
成年人粉絲，指喜歡兒童向作品者 / 大齡愛好者，多指關注兒童節目或玩具 / 對兒童向動畫、特攝等特別著迷的成人
Korean Meaning
어린이 대상 작품·콘텐츠를 즐기는 성인 팬을 이르는 일본 속어. / ‘큰 친구(어린이용 콘텐츠를 즐기는 성인)’의 줄임말.
Indonesian
penggemar dewasa yang menyukai hiburan/konten untuk anak-anak / orang dewasa penggemar anime/tokusatsu/serial anak / istilah slang untuk fans dewasa dalam komunitas otaku
Vietnamese Meaning
(tiếng lóng) người lớn hâm mộ nội dung/giải trí dành cho trẻ em / fan trưởng thành của anime, tokusatsu, đồ chơi thiếu nhi
Tagalog Meaning
adultong tagahanga ng mga pambatang palabas o produkto / matandang otaku para sa mga pambata
Sense（1）
(slang) Short for 大きいお友達.
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
大友
See correct answer
彼は私の大友だ。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
