Last Updated :2026/01/05

温柔

Hiragana
おんじゅう
Adjective
of a person of an object
Japanese Meaning
心があたたかく、やさしいさま。また、そのような性質をもつこと。 / 態度や雰囲気が穏やかで、相手を思いやるさま。
Easy Japanese Meaning
人やようすがやさしくてあたたかいこと。ものがあたたかくてやわらかいこと。
Chinese (Simplified) Meaning
(人)温和体贴,柔情甜美 / (物)温暖柔软,柔和舒适
Chinese (Traditional) Meaning
(指人)溫和、善良、體貼 / (指物)溫暖柔和、柔軟
Korean Meaning
(사람) 다정하고 온화한 / (사람) 상냥한 / (사물) 따뜻하고 부드러운
Vietnamese Meaning
dịu dàng, hiền hòa, ngọt ngào (về người) / ấm áp, mềm mại (về vật)
Tagalog Meaning
mapagmahal at malambing / mainit at malambot
What is this buttons?

He is a very loving person.

Chinese (Simplified) Translation

他是一个非常温柔的人。

Chinese (Traditional) Translation

他是一個非常溫柔的人。

Korean Translation

그는 매우 다정한 사람입니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy là một người rất dịu dàng.

Tagalog Translation

Siya ay isang napakamaamong tao.

What is this buttons?
Sense(1)

(of a person) loving, gentle, sweet

Sense(2)

(of an object) warm and soft

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Quizzes for review

(of a person) loving, gentle, sweet / (of an object) warm and soft

See correct answer

温柔

彼はとても温柔な人です。

See correct answer

He is a very loving person.

See correct answer

彼はとても温柔な人です。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★