Last Updated :2026/01/05

音調

Hiragana
おんちょう
Noun
Japanese Meaning
音の高低や強弱などの調子。イントネーションやアクセント。また、音楽における旋律やリズムの調子。
Easy Japanese Meaning
声や音の高いひくいや強さの変化のようす
Chinese (Simplified) Meaning
语调;口音 / 曲调;旋律 / 声音的调子与节奏
Chinese (Traditional) Meaning
語調;重音 / 曲調;旋律 / 節奏
Korean Meaning
억양; 악센트 / 가락; 음조 / 리듬
Vietnamese Meaning
ngữ điệu; trọng âm / âm điệu; giai điệu / nhịp điệu
Tagalog Meaning
tono o diin ng bigkas / himig o tono / ritmo
What is this buttons?

His intonation indicated that he was angry.

Chinese (Simplified) Translation

他的语调表明他很生气。

Chinese (Traditional) Translation

他的語氣顯示他很生氣。

Korean Translation

그의 어조는 그가 화가 났음을 나타내고 있었다.

Vietnamese Translation

Giọng điệu của anh ấy cho thấy anh ấy đang tức giận.

Tagalog Translation

Ipinapakita ng kanyang tono na siya ay galit.

What is this buttons?
Sense(1)

intonation; accent

Sense(2)

a tune; a tone; rhythm

canonical

romanization

hiragana

Quizzes for review

intonation; accent / a tune; a tone; rhythm

See correct answer

音調

彼の音調は、彼が怒っていることを示していました。

See correct answer

His intonation indicated that he was angry.

His intonation indicated that he was angry.

See correct answer

彼の音調は、彼が怒っていることを示していました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★