Last Updated
：2026/01/10
やむちゃ
Kanji
飲茶
Noun
Japanese Meaning
中国料理の一種で、点心や軽食をお茶とともに楽しむ食事形態のこと。特に広東・香港などで発達した飲食文化を指す。 / 漫画・アニメ『ドラゴンボール』に登場するキャラクター「ヤムチャ」のこと。 / （スラング）何かを派手に失敗すること、またはそうした失敗をしてしまった人を指すネットスラング。元は『ドラゴンボール』のキャラ「ヤムチャ」がよくやられているシーンから。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくで、おちゃをのみながら、すこしずつたべものをたのしむこと
Chinese (Simplified) Meaning
饮茶（粤式早茶） / 吃点心配茶的用餐方式
Chinese (Traditional) Meaning
飲茶 / 港式早茶 / 到茶樓喝茶配點心的習俗
Korean Meaning
중국식 차와 딤섬을 함께 즐기는 식사 / 홍콩·광둥 지역에서 주로 즐기는 딤섬 문화 / 차를 마시며 딤섬을 먹는 풍습
Indonesian
tradisi Kanton minum teh sambil menyantap dim sum / kegiatan makan dim sum dengan teh / jamuan dim sum yang disajikan dengan teh
Vietnamese Meaning
bữa uống trà kèm dim sum kiểu Quảng Đông (yum cha) / đi ăn dim sum và uống trà / văn hóa uống trà ăn điểm tâm kiểu Quảng Đông
Tagalog Meaning
tradisyong Cantonese na pag-inom ng tsaa na may dim sum / kainan o brunch na may tsaa at dim sum / pagpunta sa teahouse para sa tsaa at dim sum
Sense（1）
飲茶: yum cha
（ romanization ）
Quizzes for review
See correct answer
My pleasure is to enjoy yum cha with my family on weekends.
My pleasure is to enjoy yum cha with my family on weekends.
See correct answer
週末は家族と一緒にやむちゃを楽しむのが私の楽しみです。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
