Last Updated
：2026/01/13
師父
Hiragana
しふ
Noun
honorific
Japanese Meaning
師父
Easy Japanese Meaning
おぼうさんやせんせいにたいして、ていねいによぶことば
Chinese (Simplified) Meaning
尊称的老师、师傅 / 宗教或武术中的师父，传授技艺的导师 / 师者如父的老师（含敬意）
Chinese (Traditional) Meaning
對出家僧道等宗教師長的尊稱。 / 徒弟對傳授技藝者的稱呼；師傅、師尊。 / 對技藝熟練者的敬稱（亦作「師傅」）。
Korean Meaning
스승, 사부 / (존칭) 스승님, 사부님 / 스승이자 아버지 같은 존재
Indonesian
guru yang dihormati / guru besar (terutama dalam agama atau seni bela diri) / guru sekaligus figur ayah
Vietnamese Meaning
sư phụ; thầy (kính ngữ) / bậc thầy, người thầy chỉ dạy / thầy như cha; cha tinh thần
Tagalog Meaning
iginagalang na guro o maestro / gurong itinuturing na parang ama
Sense（1）
teacher and father
Sense（2）
(honorific) teacher, master
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
師父
See correct answer
He is my teacher and father, and he taught me many things.
He is my teacher and father, and he taught me many things.
See correct answer
彼は私の師父であり、私に多くのことを教えてくれました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
