Last Updated
:2026/01/05
余計
Hiragana
よけい
Adverb
Japanese Meaning
余計(よけい)は、副詞として「必要以上に」「いっそう」「なおさら」といった意味を持つ。多くの場合、程度が過ぎていることや、なくてもよいことに対して用いられ、否定的なニュアンスを含む。
Easy Japanese Meaning
ふつうよりつよくそうなるようすや,しなくていいことをしてしまうようす
Chinese (Simplified) Meaning
过分地;过度地 / 多余地;不必要地 / 更加;愈发
Chinese (Traditional) Meaning
過度地 / 不必要地 / 更加
Korean Meaning
지나치게 / 불필요하게 / 더욱
Vietnamese Meaning
quá mức / không cần thiết / lại càng
Tagalog Meaning
labis / hindi kailangan / lalo pa
Sense(1)
excessively, needlessly, even more
( canonical )
( romanization )
( hiragana )
Quizzes for review
See correct answer
余計
See correct answer
He worried excessively.
See correct answer
彼は余計に心配してしまった。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1