Last Updated :2026/01/05

親身

Hiragana
しんみ
Noun
Japanese Meaning
親身とは、他人の立場になって真剣に考え、誠実に力を尽くそうとする心構えや態度を指す名詞。また、そのような深い思いやりや、親しい身内のように感じられる関わり方を表す。
Easy Japanese Meaning
ちがう家で生まれた人どうしのつながりや血のつながりのこと
Chinese (Simplified) Meaning
亲属 / 亲戚 / 血亲
Chinese (Traditional) Meaning
親戚 / 親屬 / 血親
Korean Meaning
친척 / 친족 / 혈족
Vietnamese Meaning
họ hàng / người thân / thân thích
Tagalog Meaning
kamag-anak / kaanak / kadugo
What is this buttons?

He is good at building a close relationship.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长建立亲密的关系。

Chinese (Traditional) Translation

他擅長建立親密的關係。

Korean Translation

그는 친밀한 관계를 구축하는 데 능숙합니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy giỏi xây dựng mối quan hệ thân thiết.

Tagalog Translation

Magaling siyang bumuo ng malalapit at mapagmalasakit na ugnayan.

What is this buttons?
Sense(1)

relation, relative, kin

canonical

romanization

hiragana

Quizzes for review

See correct answer

親身

彼は親身な関係を築くのが得意です。

See correct answer

He is good at building a close relationship.

He is good at building a close relationship.

See correct answer

彼は親身な関係を築くのが得意です。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★