Last Updated :2026/01/05

余儀無い

Hiragana
よぎない
Kanji
余儀ない
Adjective
Japanese Meaning
やむを得ない。避けることができない。 / そうする他に方法がないさま。 / 必然的であるさま。
Easy Japanese Meaning
どうしてもさけられず、しかたがないようすをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
不可避免的 / 无可奈何的 / 被迫的
Chinese (Traditional) Meaning
不可避免的 / 無可奈何的 / 不得不的
Korean Meaning
불가피한 / 피할 수 없는 / 어쩔 수 없는
Vietnamese Meaning
không thể tránh khỏi / bất đắc dĩ / không còn cách nào khác
Tagalog Meaning
hindi maiiwasan / di-mapipigilan / kailangang mangyari
What is this buttons?

Due to the circumstances, we had to make an unavoidable decision.

Chinese (Simplified) Translation

由于情况所迫,不得不做出这一无奈的决定。

Chinese (Traditional) Translation

因為情勢所迫,不得不做出判斷。

Korean Translation

사정상 불가피한 판단을 내리게 되었다.

Indonesian Translation

Karena keadaan, terpaksa mengambil keputusan yang tak terelakkan.

Vietnamese Translation

Vì hoàn cảnh, đành phải đưa ra một quyết định không thể tránh khỏi.

Tagalog Translation

Dahil sa mga pangyayari, naging kinakailangan na gumawa ng hindi maiiwasang desisyon.

What is this buttons?
Sense(1)

unavoidable

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Quizzes for review

See correct answer

余儀無い

事情により余儀無い判断を下すことになった。

See correct answer

Due to the circumstances, we had to make an unavoidable decision.

Due to the circumstances, we had to make an unavoidable decision.

See correct answer

事情により余儀無い判断を下すことになった。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★