Last Updated :2026/01/05

脱退

Hiragana
だったい
Verb
Japanese Meaning
撤退する
Easy Japanese Meaning
それまで入っていたグループやきかんから自分のいしでぬけること
Chinese (Simplified) Meaning
退出(组织、团体等) / 脱离(联盟、协定等) / 退出成员资格
Chinese (Traditional) Meaning
退出(組織、團體) / 脫離(協議、制度) / 退保(從保險或年金計畫退出)
Korean Meaning
탈퇴하다 / 이탈하다
Vietnamese Meaning
rút khỏi (tổ chức/nhóm/liên minh) / chấm dứt tư cách thành viên / tách ra khỏi một nhóm/hiệp hội
Tagalog Meaning
kumalas / umalis sa samahan / magbitiw sa pagiging miyembro
What is this buttons?

As a result of the lack of concrete policies and low transparency, he finally decided to withdraw from the party.

Chinese (Simplified) Translation

由于缺乏具体政策与透明度低等因素叠加,他最终决定退出该党。

Chinese (Traditional) Translation

由於缺乏具體政策以及透明度低下,他最終決定退出該黨。

Korean Translation

구체적인 정책의 부재와 낮은 투명성이 겹친 결과, 그는 마침내 당을 탈당하기로 결심했다.

Indonesian Translation

Kurangnya kebijakan yang konkret dan rendahnya transparansi yang saling bertumpuk membuatnya akhirnya memutuskan untuk keluar dari partai.

Vietnamese Translation

Do thiếu các chính sách cụ thể và tính minh bạch thấp chồng chất, cuối cùng anh ấy đã quyết định rời khỏi đảng.

Tagalog Translation

Dahil sa pinagsamang kakulangan ng konkretong mga patakaran at mababang antas ng pagiging bukas, sa wakas ay nagpasya siyang iwanan ang partido.

What is this buttons?
Sense(1)

to withdraw

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

See correct answer

脱退

具体的な政策の欠如と透明性の低さが重なった結果、彼はついに党を脱退することを決意した。

See correct answer

As a result of the lack of concrete policies and low transparency, he finally decided to withdraw from the party.

As a result of the lack of concrete policies and low transparency, he finally decided to withdraw from the party.

See correct answer

具体的な政策の欠如と透明性の低さが重なった結果、彼はついに党を脱退することを決意した。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★