Last Updated :2026/01/05

厚遇

Hiragana
こうぐう
Noun
Japanese Meaning
相手を手厚くもてなしたり、地位・待遇などをよくして優遇すること。
Easy Japanese Meaning
人をとくべつに大事にして、ねぎらいの気もちをこめてもてなすこと
Chinese (Simplified) Meaning
优待 / 厚待 / 盛情款待
Chinese (Traditional) Meaning
優待 / 厚待 / 盛情款待
Korean Meaning
후한 대접 / 환대 / 각별한 대우
Vietnamese Meaning
đãi ngộ hậu hĩnh / tiếp đãi nồng hậu / đối xử ưu ái
Tagalog Meaning
mabuting trato / magiliw na pagtanggap / paborableng trato
What is this buttons?

He is highly favored at the company.

Chinese (Simplified) Translation

他在公司受到非常优厚的待遇。

Chinese (Traditional) Translation

他在公司受到非常優厚的待遇。

Korean Translation

그는 회사에서 매우 우대받고 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy được công ty đãi ngộ rất tốt.

Tagalog Translation

Pinapaboran siya nang labis sa kumpanya.

What is this buttons?
Sense(1)

favor; hospitality; kind treatment

canonical

romanization

hiragana

Quizzes for review

favor; hospitality; kind treatment

See correct answer

厚遇

彼は会社で非常に厚遇されている。

See correct answer

He is highly favored at the company.

He is highly favored at the company.

See correct answer

彼は会社で非常に厚遇されている。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★