Last Updated :2026/01/10

踏ん反り返る

Hiragana
ふんぞりかえる
Kanji
ふんぞり返る
Verb
Japanese Meaning
のけぞるように体を反らせて座る、または立つさま。いばったり、尊大な態度をとることも含む。
Easy Japanese Meaning
いすなどにすわって、せなかを強くそらし、えらそうなようすになること
Chinese (Simplified) Meaning
向后仰躺或后仰靠坐 / 站立时把头后仰 / 趾高气扬,傲慢自大
Chinese (Traditional) Meaning
向後仰靠 / 站著把頭往後仰 / 傲慢自大
Korean Meaning
뒤로 젖혀 앉다 / 고개를 젖히고 서다 / 거만하게 굴다
Indonesian
bersandar ke belakang / berdiri sambil menengadahkan kepala / berlagak sombong
Vietnamese Meaning
ngả người/ưỡn người ra sau / đứng ưỡn ngực, ngửa đầu vênh vang / vênh váo, ngạo mạn
Tagalog Meaning
sumandal nang patalikod / tumayo na nakahilig pabalik at nakatingala / umasta nang palalo; magyabang
What is this buttons?

He leaned back on the sofa, crossed his legs, and started watching TV.

Chinese (Simplified) Translation

他斜靠在沙发上,翘起腿开始看电视。

Chinese (Traditional) Translation

他在沙發上往後仰靠,翹起二郎腿開始看電視。

Korean Translation

그는 소파에 뒤로 기대어 다리를 꼬고 텔레비전을 보기 시작했다.

Indonesian Translation

Dia bersandar di sofa, menyilangkan kakinya, lalu mulai menonton televisi.

Vietnamese Translation

Anh ta ngồi bệt trên ghế sofa, khoanh chân và bắt đầu xem tivi.

Tagalog Translation

Humilig siya sa sopa, nagkrus ng mga paa at sinimulang manood ng telebisyon.

What is this buttons?
Sense(1)

lie back, lean back

Sense(2)

stand and throw one's head back

Sense(3)

be arrogant

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

lie back, lean back / stand and throw one's head back / be arrogant

See correct answer

踏ん反り返る

彼はソファに踏ん反り返ると、足を組んでテレビを見始めた。

See correct answer

He leaned back on the sofa, crossed his legs, and started watching TV.

He leaned back on the sofa, crossed his legs, and started watching TV.

See correct answer

彼はソファに踏ん反り返ると、足を組んでテレビを見始めた。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★