Last Updated
：2026/01/10
顰蹙
Hiragana
ひんしゅく
Noun
Japanese Meaning
眉をひそめること。他人の言動を不快に思い、いやな顔をすること。また、その表情。 / 人にいやな思いをさせること。不快がられること。世間の非難や軽蔑を買うこと。
Easy Japanese Meaning
人の言うことや行いに よくない気持ちを もつこと また そのような顔をすること
Chinese (Simplified) Meaning
皱眉的表情 / 愁容 / 怒容
Chinese (Traditional) Meaning
皺眉 / 蹙眉的表情 / 怒容
Korean Meaning
눈살 찌푸림 / 찡그린 표정 / 못마땅함을 드러내는 인상
Indonesian
kerutan kening / cemberut / raut masam
Vietnamese Meaning
vẻ cau mày / vẻ nhăn mặt / vẻ cau có
Tagalog Meaning
simangot / pagkunot-noo
Sense（1）
a scowl, a frown
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
Seeing his scowl, I realized I had said something wrong.
Seeing his scowl, I realized I had said something wrong.
See correct answer
彼の顰蹙を見て、私は何か間違ったことを言ったのだと気づいた。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
