Last Updated :2026/01/13

じれったい

Kanji
焦れったい
Adjective
Japanese Meaning
もどかしくて、いらいらする気持ちを抱かせるさま。思うように事が運ばず、焦りや苛立ちを感じる状態。
Easy Japanese Meaning
うまくすすまず、まっているあいだに、はやくしてほしいとつよくおもうきもち
Chinese (Simplified) Meaning
令人着急的 / 恼人的 / 焦急不耐烦的
Chinese (Traditional) Meaning
令人煩躁的 / 急躁的、不耐煩的 / 令人著急的
Korean Meaning
답답한 / 안달나는 / 짜증나는
Indonesian
menjengkelkan / membuat tak sabar / kesal karena lambat
Vietnamese Meaning
bực bội / khó chịu / sốt ruột
Tagalog Meaning
nakakainis / naiinis / nakakabuwisit
What is this buttons?

His tardiness is really irritating.

Chinese (Simplified) Translation

他迟到真让人着急。

Chinese (Traditional) Translation

他遲到真令人著急。

Korean Translation

그의 지각은 정말 답답하다.

Indonesian Translation

Keterlambatannya benar-benar menyebalkan.

Vietnamese Translation

Việc anh ấy đến muộn thật sự làm tôi sốt ruột.

Tagalog Translation

Nakakainis talaga ang pagiging huli niya.

What is this buttons?
Sense(1)

焦れったい: irritating; irritated

romanization

adverbial

Quizzes for review

焦れったい: irritating; irritated

See correct answer

じれったい

彼の遅刻は本当にじれったい。

See correct answer

His tardiness is really irritating.

His tardiness is really irritating.

See correct answer

彼の遅刻は本当にじれったい。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★