Last Updated
：2025/12/24
手鉤
Hiragana
てかぎ
Noun
Japanese Meaning
火消しや消防団などが用いる、柄の中ほどに鉤（かぎ）が付いた道具。建物の部材を引き倒したり、焼け落ちそうな部分を引きはがしたりするために用いる。 / 漁業などで用いる、先端に鉤状の金属が付いた棒状の道具。魚や網などを引き寄せたり、引っかけたりするのに用いる。
Easy Japanese Meaning
火事のときに木や戸をひっぱったりこわしたりするための小さなかぎのついた棒
Chinese (Simplified)
消防员使用的手持火钩，用于在火场拉拽、破拆 / 钢加固木柄约60厘米、柄中部带钩的消防工具
Sense（1）
a small fire hook used by firemen: a steel-reinforced wooden handle of some 60 centimeters with a hook about halfway, used by the fire chief
Sense（2）
a hook used for handling large fish in a fish store or market, or for handling packages or freight, with a handle of some 30 centimeters with a hook on the end
Sense（3）
a hook used by fishermen to help lift large fish, consisting of a hook on the end of a long pole
Sense（4）
(weaponry) alternate name for a tekkō kagi, a Japanese hand weapon
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
a small fire hook used by firemen: a steel-reinforced wooden handle of some 60 centimeters with a hook about halfway, used by the fire chief
See correct answer
手鉤
See correct answer
He climbed the mountain using a hand hook.
See correct answer
彼は手鉤を使って山を登った。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
